사전 · 동사
elŝrankiĝi
elŝrankiĝi/elʃ.ranˈki.dʒi/
공식 어근 ŝrank-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 elŝrankiĝi. 뜻: “커밍아웃”.
뜻
커밍아웃
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: come out of the closet, coming-out
에스페란토 정의
- Publikigi memkoncernan aferon, pri kiu oni antaŭe diskretis aŭ sekretis
- ekde tiu tempo mi „elŝrankiĝis“ kaj publike koncedas ke mi estas samseksemulo
- neelŝrankiĝintaj antisemitoj .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /elʃ.ranˈki.dʒi/
- 음절
- elŝ·ran·KI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
활용형
| 부정사 | elŝrankiĝi |
|---|---|
| 현재 | elŝrankiĝas |
| 과거 | elŝrankiĝis |
| 미래 | elŝrankiĝos |
| 조건법 | elŝrankiĝus |
| 명령법 | elŝrankiĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | elŝrankiĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | elŝrankiĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | elŝrankiĝonta |
관련 단어
ŝrank-
- -o
- -iĝ- ~이 되다
elŝrankiĝi
- 합성어
다른 언어로
| English | come out of the closet (idiom, reveal a secret) |
|---|---|
| Français | faire son come-out |
| Polski | ujawnić się (przen.), wyjąć z szafy |
| Nederlands | uit de kast komen |
| 日本語 | カミングアウトする |
| Bahasa Indonesia | melela |
| Беларуская | (перан.) выйсьці зь ценю, стаць публічным |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.