사전 · 동사
enŝipiĝi
enŝipiĝi/en.ʃiˈpi.dʒi/
에스페란토 동사 enŝipiĝi. 뜻: “타다”.
뜻
타다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: embark
에스페란토 정의
- Suriri ŝipon, ordinare ekveturonte
- enŝipiĝinte, ili veturis trans la maron al Kapernaum
- trovinte ŝipon transirontan al Fenikio, ni enŝipiĝis kaj ekveturis
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /en.ʃiˈpi.dʒi/
- 음절
- en·ŝi·PI·ĝi
단어 구조
활용형
| 부정사 | enŝipiĝi |
|---|---|
| 현재 | enŝipiĝas |
| 과거 | enŝipiĝis |
| 미래 | enŝipiĝos |
| 조건법 | enŝipiĝus |
| 명령법 | enŝipiĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | enŝipiĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | enŝipiĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | enŝipiĝonta |
관련 단어
ŝip-
- -o
- -iĝ- ~이 되다
enŝipiĝi
- -an- 구성원, 주민
- -ar- 집합, 무리
- 합성어
aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo submarŝipo vaporŝipo velŝipo
다른 언어로
| English | embark, go aboard, go on board |
|---|---|
| Español | embarcarse |
| Français | embarquer |
| Deutsch | an Bord gehen, einsteigen (Schiff), einschiffen |
| Italiano | imbarcarsi (salire) |
| Polski | zaokrętowywać się, wchodzić na statek |
| Русский | садиться на корабль |
| Nederlands | inschepen |
| Magyar | hajóra száll |
| 中文 | 乘船, 登机 |
| 日本語 | 乗船する |
| Bahasa Indonesia | naik kapal |
| Беларуская | садзіцца (на карабель), паднімацца на борт (карабля) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.