Esperantopedia

Słownik · czasownik

enŝipiĝi

enŝipiĝi/en.ʃiˈpi.dʒi/

Rdzeń oficjalny ŝip- (Fundamento, 1905)

enŝipiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zaokrętowywać się”.

Znaczenie

zaokrętowywać sięwchodzić na statek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: ambarkować się, wejść na pokład

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Suriri ŝipon, ordinare ekveturonte
    • enŝipiĝinte, ili veturis trans la maron al Kapernaum
    • trovinte ŝipon transirontan al Fenikio, ni enŝipiĝis kaj ekveturis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/en.ʃiˈpi.dʒi/
Sylaby
en·ŝi·PI·ĝi

Budowa słowa

  1. enrdzeńeno
  2. ŝiprdzeńŝipo
  3. iĝprzyrostekstać się
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikenŝipiĝi
teraźniejszyenŝipiĝas
przeszłyenŝipiĝis
przyszłyenŝipiĝos
warunkowyenŝipiĝus
rozkazującyenŝipiĝu
imiesłów czynny · trwającyenŝipiĝanta
imiesłów czynny · zakończonyenŝipiĝinta
imiesłów czynny · przyszłyenŝipiĝonta

Słowa pokrewne

ŝip-

W innych językach

Englishembark, go aboard, go on board
Españolembarcarse
Françaisembarquer
Deutschan Bord gehen, einsteigen (Schiff), einschiffen
Italianoimbarcarsi (salire)
Русскийсадиться на корабль
Nederlandsinschepen
Magyarhajóra száll
中文乘船
日本語乗船する
Bahasa Indonesianaik kapal
Беларускаясадзіцца (на карабель), паднімацца на борт (карабля)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.