Słownik · rzeczownik
ŝipano
ŝipano/ʃiˈpa.no/
ŝipano to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „pasażer statku”.
Znaczenie
- członek załogi, marynarz
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
pasażer statkuwilk morski (pot. lub żart.)załogant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Veturanto sur ŝipo
- la ŝipanoj devas obei la ŝipestron
- de siaj ŝipoj malsupreniros ĉiuj remistoj, la ŝipanoj, ĉiuj ŝipestroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ʃiˈpa.no/
- Sylaby
- ŝi·PA·no
Budowa słowa
- ŝiprdzeńŝipo
- anprzyrostekczłonek, mieszkaniec
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | ŝipano | ŝipanoj |
| biernik (-n) | ŝipanon | ŝipanojn |
Przykładowe zdania
- La ŝipanoj devas obei la ŝipestron.Załoga musi być posłuszna dowódcy statku. #441203
- La ŝipanoj devas obei la ŝipestron.Marynarze muszą być posłuszni kapitanowi.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | sailor |
|---|---|
| Español | navegante, tripulante, marinero |
| Português | marinheiro |
| Français | navigateur (subst.) |
| Deutsch | Matrose, Seefahrer, Seemann, Schiffsbesatzungsmitglied |
| Italiano | navigatore (marinario), marinaio |
| Русский | моряк, матрос |
| Українська | моряк, матрос |
| Magyar | matróz, tengerész |
| 中文 | 水手 |
| 日本語 | 船員 |
| Bahasa Indonesia | kelasi, pelaut, matros |
| Беларуская | марак, матрос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.