词典 · 名词
ŝipano
ŝipano/ʃiˈpa.no/
ŝipano是世界语的名词，意思是“水手”。
词义
水手
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 人员
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Veturanto sur ŝipo
- la ŝipanoj devas obei la ŝipestron
- de siaj ŝipoj malsupreniros ĉiuj remistoj, la ŝipanoj, ĉiuj ŝipestroj
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ʃiˈpa.no/
- 音节
- ŝi·PA·no
词的结构
- ŝip词根ŝipo
- an后缀成员、居民
- o词尾名词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝipano | ŝipanoj |
| 宾格（-n） | ŝipanon | ŝipanojn |
相关词
ŝip-
- -o
- -an- 成员、居民
ŝipano ŝipanaro
- -ar- 集合、群体
- -estr- 首领、负责人
- -iĝ- 变成、成为
- 复合词
aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo krozoŝipo militŝipo submarŝipo trenŝipo vaporŝipo velŝipo
在其他语言中
| English | sailor |
|---|---|
| Español | navegante, tripulante, marinero |
| Português | marinheiro |
| Français | navigateur (subst.) |
| Deutsch | Matrose, Seefahrer, Seemann, Schiffsbesatzungsmitglied |
| Italiano | navigatore (marinario), marinaio |
| Polski | pasażer statku, wilk morski (pot. lub żart.), marynarz, załogant |
| Русский | моряк, матрос |
| Українська | моряк, матрос |
| Magyar | matróz, tengerész |
| 日本語 | 船員 |
| Bahasa Indonesia | kelasi, pelaut, matros |
| Беларуская | марак, матрос |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。