Esperantopedia

词典 · 名词

ŝiparo

ŝiparo/ʃiˈpa.ro/

官方词根 ŝip-(Fundamento, 1905)

ŝiparo是世界语的名词,意思是“舰队”。

词义

舰队

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Aro da kunveturantaj ŝipoj
  2. Floto
    • li sin kaj sian ŝipon eksplode pereigis, por savi la ŝiparon
    • okazis, ke persoj sukcesis venki la unuiĝintan helenan kaj fenician ŝiparon .
  3. Ĉiuj ŝipoj de organizaĵo, ĉu milita, ĉu komerca
  4. Tuto de la komercoŝipoj de iu kompanio aŭ regno
    • la ŝiparo de Ĥiram […] alvenigis el Ofir tre multe da santala ligno kaj multekostajn ŝtonojn
    • kiam la kanalo estos preta, la tuta fenicia kaj egipta ŝiparo transveturos en Ruĝan maron, de tie pli malproksimen
  5. Militŝiparo
    • la brita registaro […] decidis renovigi siajn nuklean submarŝiparon
    • la nigramara militŝiparo de Ukrainio kaj Rusio .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ʃiˈpa.ro/
音节
ŝi·PA·ro

词的结构

  1. ŝip词根ŝipo
  2. ar后缀集合、群体
  3. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格ŝiparoŝiparoj
宾格(-n)ŝiparonŝiparojn

相关词

ŝip-

在其他语言中

Englishfleet
Españolconvoy de navíos, flota
Portuguêsfrota
Françaisflotte, convoi de navires
DeutschFlotte
Italianonaviglio, flotta
Polskiflota, konwój, armada
Русскийфлот, флотилия
Українськаескадра, флот
Nederlandsvloot
Magyarhajóraj, hajókötelék
日本語船団
Bahasa Indonesiaarmada
Беларускаяфлёт, флятылія

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。