사전 · 동사
kraĉi
kraĉi/ˈkra.tʃi/
에스페란토 동사 kraĉi. 뜻: “침을뱉다”.
뜻
침을뱉다뱉다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: spit
에스페란토 정의
- Elĵeti sekreciaĵon aŭ iun likvon el la buŝo per rapida, vola elspiro
- mi fariĝis homo, al kiu oni kraĉas en la vizaĝon (pro malestimo)
- Dagon kunpremis sian kapon per du manoj, komencis kraĉi kaj ĝemi
- Elĵeti
- la naturo elkraĉu min el siaj limoj kiel ekstermindan sovaĝegan beston, se mi rompos tiun ĉi ĵuron
- la aŭtomato elkraĉis al mi en la manojn la biletojn
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈkra.tʃi/
- 음절
- KRA·ĉi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: NMaia, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kraĉ어근kraĉi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | kraĉi |
|---|---|
| 현재 | kraĉas |
| 과거 | kraĉis |
| 미래 | kraĉos |
| 조건법 | kraĉus |
| 명령법 | kraĉu |
| 능동 분사 · 진행 중 | kraĉanta |
| 능동 분사 · 완료 | kraĉinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | kraĉonta |
다른 언어로
| English | spit |
|---|---|
| Español | escupir |
| Português | escarrar, cuspir |
| Français | cracher |
| Deutsch | spucken, ausspucken, ausspeien |
| Polski | pluć, spluwać, wypluć |
| Русский | плевать, плюнуть |
| Українська | плювати |
| Nederlands | spugen |
| Magyar | köp |
| Română | scuipa |
| Català | escopir |
| 中文 | 啐, 唾, 吐出, 吐痰 |
| 日本語 | つば・たんを吐く, 吐く |
| Български | плюя |
| فارسی | تف کردن، تف انداحتن |
| Беларуская | пляваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.