Esperantopedia

Woordenboek · woord

ambaŭ

/ˈam.baw/

Officieel woord (Fundamento)

ambaŭ is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘beide’.

Betekenis

beide

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

beide

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: beiden, allebei

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Du kune, ĉiuj du, du same, duope
    • rigardi per ambaŭ okuloj
    • vidvino havis du filinojn […], ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj, ke oni ne povis vivi kun ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈam.baw/
Lettergrepen
AM·baŭ
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Se mano manon lavas, ambaŭ puriĝas.Als de ene hand de ander wast, worden ze allebei schoon. #451915
  • Mi legis neniun el ambaŭ libroj.Ik heb geen van beide boeken gelezen. #454886
  • Li povas skribi per ambaŭ manoj.Hij kan met beide handen schrijven. #482718

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishboth
Españolambos
Portuguêsambos os/as
Françaistous deux, l'un et l'autre
Deutschbeide
Italianoambo, ambedue, entrambi
Polskiobaj, obie, obydwaj, obydwie
Русскийоба, обе
Українськаяк
Češtinaoba, obě
Slovenčinaobidve, obe
Magyarmindkettő
日本語両方
Hrvatskioboje
Slovenščinaoboje
Lietuviųabu
Latviešuabi
Eestinii
Suomimolemmat, kumpikin
Danskbåde
Íslenskabæði
Catalàambdós, tots dos
Galegotanto
Euskarabai
العربيةكلا
עבריתשני ה-, דו-
हिन्दीदोनों
বাংলাউভয়

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.