Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ekspliki

ekspliki/eksˈpli.ki/

ekspliki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verklaren’.

Betekenis

verklaren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: raden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Klarigi kaj komprenigi ion, montrante ĝian signifon, ĝian naturon, ĝiajn kaŭzojn aŭ motivojn
    • li eksplikis la genezon de la hindeŭropaj lingvoj en formo de genealogia arbo
    • en la Hyde-parko oratoroj eksplikas siajn ideojn

    zie ook: demonstri, detaligi, kialigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eksˈpli.ki/
Lettergrepen
eks·PLI·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. eksplikstamekspliki
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefekspliki
tegenwoordige tijdeksplikas
verleden tijdeksplikis
toekomende tijdeksplikos
voorwaardelijke wijseksplikus
gebiedende wijs (volitief)ekspliku
actief deelwoord · voortdurendeksplikanta
actief deelwoord · voltooideksplikinta
actief deelwoord · aanstaandeksplikonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi bezonus jarcentojn por ĉion ekspliki.Ik heb een eeuwigheid nodig om alles uit te leggen. #440401ekspliki: verklaren
  • Kiel vi eksplikas tion al mi?Hoe legt ge dat uit? #1150240eksplikas → ekspliki: verklaren
  • Ĉu vi povas ekspliki kial vi malfruis?Kunt ge uitleggen waarom ge te laat zijt? #598785ekspliki: verklaren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishexplicate
Españolexplicar
Portuguêsexplicar, esclarecer
Françaisexpliquer
Deutscherläutern, darlegen, ausführlich erklären, ausführlich darstellen
Polskiobjaśniać, wyjaśniać, tłumaczyć, klarować (pot.)
Русскийобъяснять, разъяснять, растолковывать
Українськапояснювати, роз’яснювати, розтлумачувати
Češtinavysvětlit, vysvětlovat
Slovenčinaobjasniť, vyložiť, vysvetliť
Magyarkifejt, elmagyaráz
中文申述
日本語解説する
Svenskaförklara
Catalàexplicar
Беларускаятлумачыць, растлумачыць, вытлумачыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.