Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

eksplodigi

eksplodigi/eks.ploˈdi.ɡi/

Officieel woord (Fundamento)

eksplodigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘doen ontploffen’.

Betekenis

doen ontploffen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: opblazen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kaŭzi eksplodon; fari, ke io eksplodas
    • unu fajrero estas sufiĉa, por eksplodigi pulvon
    • eksplodigi bombon, koleron, ribelon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eks.ploˈdi.ɡi/
Lettergrepen
eks·plo·DI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. eksplodstameksplodo
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefeksplodigi
tegenwoordige tijdeksplodigas
verleden tijdeksplodigis
toekomende tijdeksplodigos
voorwaardelijke wijseksplodigus
gebiedende wijs (volitief)eksplodigu
actief deelwoord · voortdurendeksplodiganta
actief deelwoord · voltooideksplodiginta
actief deelwoord · aanstaandeksplodigonta

Voorbeeldzinnen

  • Teroristoj provis eksplodigi la konstruaĵon.Terroristen probeerden het gebouw te doen ontploffen. #13081231
  • Teroristoj eksplodigis buson.Terroristen hebben een bus opgeblazen. #811308eksplodigis → eksplodigi: doen ontploffen
  • IIi eksplodigis monaŭtomaton.Ze bliezen een geldautomaat op. #9247127eksplodigis → eksplodigi: doen ontploffen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

eksplod-

In andere talen

Englishexplode (tr)
Portuguêsdetonar, explodir
Françaisdéchainer, déclencher, faire exploser
Deutschzünden
Italianofare esplodere, fare scoppiare, fare detonare, brillare (esplosivo)
Polskidetonować, odpalać (np. bombę)
Русскийвзорвать, взрывать
Українськапідривати
Češtinaodpálit (nálož), odstřelit trhavinou, podnítit (např. válku), rozpoutat
Slovenčinaodpáliť nálož, vyhodiť do povetria
Magyarfelrobbant, kirobbant
中文使爆炸
日本語爆発させる
Catalàdetonar, fer esclatar
עבריתלפוצץ
Bahasa Indonesiameledakkan, meletuskan, meletupkan
Беларускаяузрываць, падрываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.