Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

maljuniĝi

maljuniĝi/mal.juˈni.dʒi/

Officiële stam jun- (Fundamento, 1905)

maljuniĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘oud worden’.

Betekenis

oud worden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: verouderen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Laŭ la tempo iĝi maljuna
    • kiam vi maljuniĝos, vi etendos viajn manojn, kaj alia vin zonos
    • la nacioj maljuniĝas kiel homoj.

    zie ook: kadukiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.juˈni.dʒi/
Lettergrepen
mal·ju·NI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. junstamjuna
  3. iĝachtervoegselworden
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmaljuniĝi
tegenwoordige tijdmaljuniĝas
verleden tijdmaljuniĝis
toekomende tijdmaljuniĝos
voorwaardelijke wijsmaljuniĝus
gebiedende wijs (volitief)maljuniĝu
actief deelwoord · voortdurendmaljuniĝanta
actief deelwoord · voltooidmaljuniĝinta
actief deelwoord · aanstaandmaljuniĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Avo pensiiĝis, ĉar li maljuniĝas.Grootvader is op pensioen gegaan, want hij wordt oud. #644502
  • Kun vi mi volas maljuniĝi.Met jou wil ik oud worden. #11532735
  • Ni maljuniĝis kaj eĉ ne rimarkis tion.We werden oud en we hadden het niet eens door. #12826312maljuniĝis → maljuniĝi: oud worden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

jun-

In andere talen

Englishage
Españolenvejecer, hacerse viejo
Françaisvieillir
Deutschaltern
Italianoinvecchiare
Polskistarzeć się
Русскийстареть, состариться
中文衰老
日本語老いる
Românăîmbătrâni
Catalàfer-se gran, fer-se vell, envellir
Bahasa Indonesiamenua
Беларускаястарэць, старыцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.