Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

maljuneco

maljuneco/mal.juˈne.tso/

Officiële stam jun- (Fundamento, 1905)

maljuneco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ouderdom’.

Betekenis

ouderdomhoge leeftijd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Vivperiodo post la matura aĝo, kiam okazas iompostioma velkado, malfortiĝo de la vivfunkcioj de la organismo
    • ĝis la maljuneco kaj grizeco ne forlasu min
    • juneco ne scias, maljuneco ne povas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.juˈne.tso/
Lettergrepen
mal·ju·NE·co
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. junstamjuna
  3. ecachtervoegseleigenschap, -heid
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmaljunecomaljunecoj
lijdend voorwerp (-n)maljuneconmaljunecojn

Voorbeeldzinnen

  • Maljuneco alvenis. La fino jam alproksimiĝas.De ouderdom is aangebroken. Het einde nadert al. #13017102
  • Maljuneco estas kiel dua infanaĝo.Ouderdom is als een tweede jeugd. #12996221
  • Juneco petolis, maljuneco malsatos.Jong te paard, oud te voet. #648451maljuneco: hoge leeftijd

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

jun-

In andere talen

Englishagedness
Españolvejez, senectud
Françaisvieillesse
DeutschAlter
Italianovecchiaia
Polskistarość
Русскийстарость
Українськастарість
Češtinamnoholetost, stáří
Slovenčinastaroba
中文晚年
日本語老い
Românăbatrânețe
Catalàvellesa
Bahasa Indonesiamasa tua
ไทยความชราภาพ, วัยชรา
Беларускаястарасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.