Esperantopedia

Словарь · существительное

maljuneco

maljuneco/mal.juˈne.tso/

Официальный корень jun- (Fundamento, 1905)

maljuneco — слово эсперанто (существительное), означает «старость».

Значение

  1. старость

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: ста́рость

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Vivperiodo post la matura aĝo, kiam okazas iompostioma velkado, malfortiĝo de la vivfunkcioj de la organismo
    • ĝis la maljuneco kaj grizeco ne forlasu min
    • juneco ne scias, maljuneco ne povas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.juˈne.tso/
Слоги
mal·ju·NE·co
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. junкореньjuna
  3. ecсуффикскачество, свойство
  4. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmaljunecomaljunecoj
винительный падеж (-n)maljuneconmaljunecojn

Примеры предложений

  • En juneco logas, en maljuneco tedas.В юности манит, в старости тяготит. #648199
  • Juneco ne scias, maljuneco ne povas.Молодость не знает, старость не может. #648450
  • En juneco ni petas, en maljuneco forĵetas.В юности мы просим, в старости выбрасываем. #648200

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

jun-

На других языках

Englishagedness
Españolvejez, senectud
Françaisvieillesse
DeutschAlter
Italianovecchiaia
Polskistarość
Українськастарість
Nederlandsouderdom, hoge leeftijd
Češtinamnoholetost, stáří
Slovenčinastaroba
中文晚年
日本語老い
Românăbatrânețe
Catalàvellesa
Bahasa Indonesiamasa tua
ไทยความชราภาพ, วัยชรา
Беларускаястарасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.