Vortaro · substantivo
maljuneco
maljuneco/mal.juˈne.tso/
Oficiala radiko jun- (Fundamento, 1905)
maljuneco estas esperanta vorto (substantivo): Vivperiodo post la matura aĝo, kiam….
Signifo
- Vivperiodo post la matura aĝo, kiam okazas iompostioma velkado, malfortiĝo de la vivfunkcioj de la organismo
- ĝis la maljuneco kaj grizeco ne forlasu min
- juneco ne scias, maljuneco ne povas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.juˈne.tso/
- Silaboj
- mal·ju·NE·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- junradikojuna
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | maljuneco | maljunecoj |
| akuzativo (-n) | maljunecon | maljunecojn |
Ekzemplaj frazoj
- En juneco logas, en maljuneco tedas. #648199
- Juneco ne scias, maljuneco ne povas. #648450
- Malgraŭ sia maljuneco, li estas sana. #2334023
- Liaj okuloj ĉesis funkcii pro maljuneco. #6127513
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | agedness |
|---|---|
| Español | vejez, senectud |
| Français | vieillesse |
| Deutsch | Alter |
| Italiano | vecchiaia |
| Polski | starość |
| Русский | старость |
| Українська | старість |
| Nederlands | ouderdom, hoge leeftijd |
| Čeština | mnoholetost, stáří |
| Slovenčina | staroba |
| 中文 | 晚年 |
| 日本語 | 老い |
| Română | batrânețe |
| Català | vellesa |
| Bahasa Indonesia | masa tua |
| ไทย | ความชราภาพ, วัยชรา |
| Беларуская | старасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.