Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ovario
ovario/o.vaˈri.o/
ovario is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘eierstok’.
Betekenis
eierstokvruchtbeginsel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: ovarium
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Organo ĉe inoj, ĝenerale para, en kiu formiĝas la ovoĉeloj kaj kiu sekrecias inseksajn hormonojn
- laŭ la litova polico, kuracistoj post forigo de la koncerna organo ― plej ofte reno aŭ ovario ― foje informas, ke la operacio malsukcesis: tiam la viktimo devas reiri hejmen sen mono
- geno ligita, laŭ la sciencistoj, kun alta risko por inaj personoj pri estonta apero de tumoro ĉe mamo aŭ ovario .
- La malsupra parto de karpelo aŭ de pistilo, kiu enhavas la ovolo(j)n, kaj kiu post fekundiĝo iĝas frukto
- la ovario staras libere, meze de la floro, la aliaj florpartoj kreskas sub ĝi: papavo, luzerno, pizoj, tulipo, brasikacoj, ktp .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /o.vaˈri.o/
- Lettergrepen
- o·va·RI·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ovaristamovario
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ovario | ovarioj |
| lijdend voorwerp (-n) | ovarion | ovariojn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi grave infektiĝis, kaj ŝia ovario ŝvelis.Ze had een erge infectie en haar eierstok zwol op. #10686987
- La kirurgia forigo de ovario aŭ ovarioj nomiĝas ovariektomio.De operatieve verwijdering van een eierstok of eierstokken wordt een ovariëctomie genoemd. #9639084
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | ovary |
|---|---|
| Español | ovario |
| Português | ovário |
| Français | ovaire |
| Deutsch | Eierstock, Fruchtknoten |
| Italiano | ovario (anat.), ovaia, ovaio, ovario (bot.) |
| Polski | jajnik, zalążnia |
| Русский | яичник, завязь |
| Українська | яєчник, зав’язь |
| Čeština | ovarium, semeník, vaječník |
| Slovenčina | ovárium, semenník, vaječník |
| Magyar | petefészek, ovárium, magház |
| Türkçe | yumurtalık, mebiz |
| 中文 | 卵巢 |
| 日本語 | 卵巣 |
| Svenska | äggstock |
| Ελληνικά | ωοθήκη |
| Català | ovari |
| עברית | שחלה |
| فارسی | تخمدان, تخمدان (گیاه) |
| Bahasa Indonesia | indung telur, ovarium |
| Беларуская | яечнік, мацінец, завязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.