Woordenboek · werkwoord
profundiĝi
profundiĝi/pro.funˈdi.dʒi/
Officiële stam profund- (Fundamento, 1905)
profundiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wegzinken’.
Betekenis
wegzinkenverzinken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: afdalen, neerdalen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Iĝi pli profunda, atingi pli profundan lokon
- la remiloj profundiĝis, la ŝipo turniĝis sur la loko
- la fiŝhoko profundiĝis ĝis la fundo
- Atingi pli bazan, pli fundamentan nivelon
- profundiĝi en revado
- la dia Amon […] pli kaj pli profundiĝis en la konsiderado de l' propra dieco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pro.funˈdi.dʒi/
- Lettergrepen
- pro·fun·DI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- profundstamprofundo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | profundiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | profundiĝas |
| verleden tijd | profundiĝis |
| toekomende tijd | profundiĝos |
| voorwaardelijke wijs | profundiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | profundiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | profundiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | profundiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | profundiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi preferintus lupreni domon, ol tiel profundiĝi en ŝuldoj per la aĉeto de domo.Ze had liever een huis gehuurd dan zich met de huisaankoop zo diep in de schulden te steken. #10295272profundiĝi: wegzinken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
profund-
- -o -a
- -iĝ- worden
profundiĝi enprofundiĝi
- -ec- eigenschap, -heid
- -eg- groot, versterkend
- -ig- maken, veroorzaken
- -aĵ- concreet ding
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| Français | s'enfoncer |
|---|---|
| Deutsch | sich vertiefen |
| Polski | zagłębiać się |
| Русский | углубиться, углубляться |
| Українська | поглиблюватися, заглиблюватися, занурюватися, западатися |
| Magyar | elmélyül, elmerül, belemerül |
| 中文 | 陷入 |
| 日本語 | 深くなる |
| Bahasa Indonesia | mendalam |
| Беларуская | паглыбляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.