Woordenboek · werkwoord
sonĝi
sonĝi/ˈson.dʒi/
Officiële stam sonĝ- (Fundamento, 1905)
sonĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘dromen’.
Betekenis
- dromen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Vidi image dum la dormo
- li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li, li vidis sian patron denove vigla kaj sana, li aŭdis lin ridanta
- pri tio ĉi li nenion sciis, li ne povis eĉ sonĝi (revi) pri ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈson.dʒi/
- Lettergrepen
- SON·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sonĝstamsonĝo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | sonĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | sonĝas |
| verleden tijd | sonĝis |
| toekomende tijd | sonĝos |
| voorwaardelijke wijs | sonĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | sonĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | sonĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | sonĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | sonĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Fojfoje mi sonĝas pri la hejmo.Soms droom ik over thuis. #544142sonĝas → sonĝi: dromen
- Mi sonĝis, ke mi estas birdo.Ik droomde dat ik een vogel was. #609146sonĝis → sonĝi: dromen
- Mi ofte sonĝas la saman sonĝon.Ik heb dikwijls dezelfde droom. #1353950sonĝas → sonĝi: dromen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | soñar |
|---|---|
| Français | songer |
| Deutsch | träumen |
| Italiano | sognare |
| Polski | śnić |
| Русский | видеть сон, видеть во сне (что-л.) |
| Українська | мріяти |
| Magyar | álmodik |
| 中文 | 梦 |
| 日本語 | 夢 |
| Български | сънувам |
| Hrvatski | sanjati |
| Slovenščina | sanjati |
| Lietuvių | svajonė |
| Latviešu | sapnis |
| Eesti | unistada |
| Svenska | drömma |
| Dansk | drømme |
| Íslenska | draumur |
| Català | somiar, somniar |
| Galego | soñar |
| Euskara | amets |
| العربية | حلم |
| हिन्दी | सपना |
| বাংলা | স্বপ্ন |
| اردو | خواب |
| 한국어 | 꿈 |
| Tiếng Việt | mơ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.