Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

sonĝi

sonĝi/ˈson.dʒi/

Officiële stam sonĝ- (Fundamento, 1905)

sonĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘dromen’.

Betekenis

  1. dromen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Vidi image dum la dormo
    • li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li, li vidis sian patron denove vigla kaj sana, li aŭdis lin ridanta
    • pri tio ĉi li nenion sciis, li ne povis eĉ sonĝi (revi) pri ŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈson.dʒi/
Lettergrepen
SON·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. sonĝstamsonĝo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsonĝi
tegenwoordige tijdsonĝas
verleden tijdsonĝis
toekomende tijdsonĝos
voorwaardelijke wijssonĝus
gebiedende wijs (volitief)sonĝu
actief deelwoord · voortdurendsonĝanta
actief deelwoord · voltooidsonĝinta
actief deelwoord · aanstaandsonĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Fojfoje mi sonĝas pri la hejmo.Soms droom ik over thuis. #544142sonĝas → sonĝi: dromen
  • Mi sonĝis, ke mi estas birdo.Ik droomde dat ik een vogel was. #609146sonĝis → sonĝi: dromen
  • Mi ofte sonĝas la saman sonĝon.Ik heb dikwijls dezelfde droom. #1353950sonĝas → sonĝi: dromen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sonĝ-

In andere talen

Españolsoñar
Françaissonger
Deutschträumen
Italianosognare
Polskiśnić
Русскийвидеть сон, видеть во сне (что-л.)
Українськамріяти
Magyarálmodik
中文梦
日本語夢
Българскисънувам
Hrvatskisanjati
Slovenščinasanjati
Lietuviųsvajonė
Latviešusapnis
Eestiunistada
Svenskadrömma
Danskdrømme
Íslenskadraumur
Catalàsomiar, somniar
Galegosoñar
Euskaraamets
العربيةحلم
हिन्दीसपना
বাংলাস্বপ্ন
اردوخواب
한국어꿈
Tiếng Việtmơ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.