Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
ĉarma
ĉarma/ˈtʃar.ma/
ĉarma is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘charmant, bekoorlijk’.
Betekenis
charmant, bekoorlijk
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
charmantschattig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: koddig, lief
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Delikate plaĉa kaj loga pro sia agrableco
- ĉarma virino, vizaĝo, ornamo, vesto, rakonto, kamparo
- ĉarma por la okuloj
zie ook: agrabla, aminda, freŝa, gracila, linda, mirinda, simpatia, vigla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈtʃar.ma/
- Lettergrepen
- ĈAR·ma
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ĉarmstamĉarmo
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ĉarma | ĉarmaj |
| lijdend voorwerp (-n) | ĉarman | ĉarmajn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉio transmara estas ĉarma kaj kara.Alles wat overzee ligt, is charmant en waardevol. #548717
- Li donis al mi ĉarman kristnaskdonacon.Hij gaf mij een aardig kerstcadeau. #1206467
- Ŝi donis al mi ĉarman rideton.Ze gaf me een charmerende glimlach. #1626662
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | charming, cute |
|---|---|
| Español | encantador |
| Português | charmoso, fofo |
| Français | charmant, mignon |
| Deutsch | bezaubernd, reizend, charmant, entzückend |
| Italiano | incantevole, delizioso, aggraziato, avvenente |
| Polski | czarujący, czarowny, szarmancki, nadobny |
| Русский | милый, прелестный, очаровательный, чарующий |
| Українська | милий, чарівний, чарівливий, чарівничий |
| Magyar | bájos |
| 中文 | 迷人 |
| 日本語 | 魅力的な |
| Română | atrăgător, fermecător |
| עברית | מַקסִים |
| Bahasa Indonesia | imut, manis (perawakan), elok, luwes |
| Беларуская | чароўны, мілы, вабны, прывабны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.