Woordenboek · werkwoord
ĉifri
ĉifri/ˈtʃi.fri/
Officiële stam ĉifr- (3. Oficiala Aldono, 1921)
ĉifri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘versleutelen’.
Betekenis
versleutelenencrypteren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: coderen, vercijferen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Transskribi ion, ekz-e tekston, en ĉifron
- la Sistemo ĉifrada kaj telegrafada de A. Walter […] en maniero de sekreta skribado prezentas ĉiujn necesajn ideojn en formo tabela
- f-ino Kruko aperigas ĉifritan anonceton en Heroldo de Bervalo
synoniemen: kodi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈtʃi.fri/
- Lettergrepen
- ĈI·fri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ĉifrstamĉifro
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ĉifri |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ĉifras |
| verleden tijd | ĉifris |
| toekomende tijd | ĉifros |
| voorwaardelijke wijs | ĉifrus |
| gebiedende wijs (volitief) | ĉifru |
| actief deelwoord · voortdurend | ĉifranta |
| actief deelwoord · voltooid | ĉifrinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ĉifronta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ĉifras miajn retpoŝtaĵojn.Ik versleutel mijn e-mails. #12612442
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | encrypt, encode |
|---|---|
| Español | cifrar |
| Português | cifrar, codificar, criptografar |
| Français | chiffrer, crypter, encrypter |
| Deutsch | verschlüsseln, chiffrieren, kodieren |
| Italiano | cifrare |
| Polski | szyfrować, kodować |
| Русский | шифровать |
| Українська | шифрувати |
| Slovenčina | šifrovať |
| Magyar | rejtjelez, sifríroz, kódol |
| 中文 | 加密码 |
| 日本語 | 暗号化する |
| Български | пиша с шифър |
| Svenska | chiffrera |
| Català | xifrar, encriptar |
| עברית | להצפין |
| Беларуская | шыфраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.