Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

ĝoji

ĝoji/ˈdʒo.ji/

Officieel woord (Fundamento)

ĝoji is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘blij zijn, zich verheugen’.

Betekenis

blij zijn, zich verheugen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

blij zijn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: jubelen, zich verheugen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Senti vivan plezuron en la animo
    • mi ĝojas vin vidi
    • [ŝi] kore ĝojis vidante lin kaj aŭdante la rakonton pri lia sukceso

    zie ook: ĝui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈdʒo.ji/
Lettergrepen
ĜO·ji
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĝojstamĝojo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefĝoji
tegenwoordige tijdĝojas
verleden tijdĝojis
toekomende tijdĝojos
voorwaardelijke wijsĝojus
gebiedende wijs (volitief)ĝoju
actief deelwoord · voortdurendĝojanta
actief deelwoord · voltooidĝojinta
actief deelwoord · aanstaandĝojonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi ĝojas, ke vi fartas bone.Ik ben blij dat het goed met u gaat. #557196
  • Ankaŭ mia edzino ĝojos vidi vin.Mijn vrouw zal ook blij zijn u te zien. #606731
  • Mi ĝojas renkonti vin en aprilo.Ik kijk ernaar uit je in april te zien. #635380

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĝoj-

In andere talen

Englishrejoice, be glad, be joyful
Españolestar feliz
Portuguêsalegrar-se, regozijar-se
Françaisse réjouir
Deutschfreuen
Italianogioire
Polskiradować się, cieszyć się
Русскийрадоваться, веселиться
Українськарадіти, радуватися, тішитися, веселитися
Češtinaradovat se
Magyarörül, örvendezik
中文欣喜
日本語喜ぶ
Românăbucura se
Svenskaglädjas
فارسیخوشحال بودن
Bahasa Indonesiabergembira, girang, senang, bersukacita
Беларускаярадавацца, весяліцца, цешыцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.