Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

alproksimiĝo

alproksimiĝo/al.prok.siˈmi.dʒo/

Rdzeń oficjalny proksim- (Fundamento, 1905)

alproksimiĝo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „zbliżenie się”.

Znaczenie

  1. zbliżenie się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: nadejście, podejście, zbliżenie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ago malgrandigi distancon
    • lia nura alproksimiĝo kompromitis virinon
    • feliĉe, alproksimiĝo de aro da sinjoroj kaj sinjorinoj malhelpis furiozan batalon
  2. Alveno de certa tempo, certa evento
    • gravedulino ĉe la alproksimiĝo de la naskado turmentiĝas kaj krias en siaj doloroj
    • alproksimiĝo de momento tre dezirata kaj samtempe terura
  3. Aliro al demando, problemo sen jam solvi ĝin
    • tiu alproksimiĝo al la demando ja estas komuna al la plimulto de la scienculoj, laŭ tiu, se vere ekzistas universalaj leĝoj pli-malpli validaj en la tuta universo, oni rajtas kredi, ke fenomeno jam okazinta en unu loko de la universo povas esti okazinta, okazanta aŭ okazonta ankaŭ aliloke .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/al.prok.siˈmi.dʒo/
Sylaby
al·prok·si·MI·ĝo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. alrdzeńalo
  2. proksimrdzeńproksima
  3. iĝprzyrostekstać się
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikalproksimiĝoalproksimiĝoj
biernik (-n)alproksimiĝonalproksimiĝojn

Przykładowe zdania

  • Li efektivigis politikon de alproksimiĝo kun najbaraj landoj.Wprowadził politykę zbliżenia z sąsiednimi krajami. #2250581

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

proksim-

W innych językach

Englishapproximation
DeutschAnnäherung, Ansatz, Approximation
中文近似, 概算
Bahasa Indonesiapendekatan
Беларускаяпрыбліжэньне, набліжэньне, прыход, прыбыцьцё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.