Słownik · czasownik
eklipsi
eklipsi/eˈklip.si/
Rdzeń oficjalny eklips- (3. Oficiala Aldono, 1921)
eklipsi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zaćmiewać”.
Znaczenie
zaćmiewaćprzesłaniaćprzyćmiewać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zaćmić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Nedaŭre kaŝi ŝirmante la vidon
- la luno eklipsis la sunon.
- Ŝajnigi malpli rimarkinda la superecon de iu pro sia propra supereco
- li vivis en Vieno, furoris, kiel virtuozo de la pompaj koloroj, sed lia valoro tuj post la morto eklipsiĝis
- per la kvalito de siaj manĝaĵoj Gribojedovo tute eklipsis ĉiun ajn restoracion en Moskvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /eˈklip.si/
- Sylaby
- e·KLIP·si
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- eklipsrdzeńeklipso
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | eklipsi |
|---|---|
| teraźniejszy | eklipsas |
| przeszły | eklipsis |
| przyszły | eklipsos |
| warunkowy | eklipsus |
| rozkazujący | eklipsu |
| imiesłów czynny · trwający | eklipsanta |
| imiesłów czynny · zakończony | eklipsinta |
| imiesłów czynny · przyszły | eklipsonta |
Słowa pokrewne
eklips-
- -o -a -i
- złożenia
W innych językach
| English | eclipse, surpass |
|---|---|
| Español | eclipsar |
| Français | éclipser |
| Deutsch | verfinstern, in den Schatten stellen |
| Русский | затмевать, затмить |
| Українська | затемнювати, затьмарювати |
| Čeština | zatemnit, zatemňovat |
| Slovenčina | zatemniť |
| Magyar | eltakar, árnyékba borít, a háttérbe szorít |
| 中文 | 日蚀 |
| 日本語 | 食する |
| Català | eclipsar |
| עברית | ללקות |
| Bahasa Indonesia | membayangi, melampaui, mengungguli, melebihi |
| Беларуская | зацьміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.