Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

fajrobrigado

fajrobrigado/faj.ro.briˈɡa.do/

Rdzeń oficjalny brigad- (2. Oficiala Aldono, 1919)

fajrobrigado to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „straż pożarna”.

Znaczenie

  1. straż pożarna, oddział straży pożarnej

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Grupo de savistoj trejnitaj por tuje helpi okaze de brulego, inundo, aŭ ajna natur- aŭ hom-kaŭzita akcidento
    • tio koncernas la policon, kial vi telefonas al la fajrobrigado ?
    • subite ektintis sonorilo kaj […] en la strateton ruliĝis ruĝa fajrobrigada aŭtomobilo kun eskalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/faj.ro.briˈɡa.do/
Sylaby
faj·ro·bri·GA·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fajrrdzeńfajro
  2. ołącznik
  3. brigadrdzeńbrigado
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfajrobrigadofajrobrigadoj
biernik (-n)fajrobrigadonfajrobrigadojn

Przykładowe zdania

  • Ni estas ĉi tie por defendi la landon, se malamiko ĝin minacas, same kiel la fajrobrigado estas tie por estingi fajron, se iu okazas.Jesteśmy tutaj aby bronić kraju, jeśli nieprzyjaciel mu zagraża, tak samo jak straż pożarna jest tam, aby gasić ogień, jeśli jakiś się zdarza.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

brigad-

W innych językach

Englishfire brigade
Españolcuerpo de bomberos
Portuguêscorpo de bombeiros, brigada de incêndio
Françaispompiers (subst.), sapeurs-pompiers
DeutschFeuerwehr
Italianopompieri, vigili del fuoco
Русскийпожарная команда
Українськапожежна команда, пожежна дружина
Nederlandsbrandweer
Češtinahasiči, hasičské družstvo, hasičský oddíl, hasičský sbor
Slovenčinahasiči, hasičský oddiel
Magyartűzoltóság
日本語消防隊
Catalàdotació de bombers
Беларускаяпажарная каманда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.