Dictionnaire · nom

fajrobrigado

fajrobrigado/faj.ro.briˈɡa.do/

fajrobrigado est un nom de l’espéranto qui signifie « pompiers ».

Sens

pompiers (subst.)sapeurs-pompiers

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Grupo de savistoj trejnitaj por tuje helpi okaze de brulego, inundo, aŭ ajna natur- aŭ hom-kaŭzita akcidento
- tio koncernas la policon, kial vi telefonas al la fajrobrigado ?
- subite ektintis sonorilo kaj […] en la strateton ruliĝis ruĝa fajrobrigada aŭtomobilo kun eskalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	fajrobrigado	fajrobrigadoj
complément d’objet (-n)	fajrobrigadon	fajrobrigadojn

Fajrobrigado estas tage kaj nokte agopreta.Les pompiers sont prêts à intervenir jour et nuit. #1605446
Mi decidis aliĝi al la volontula fajrobrigado.J'ai décidé de devenir membre des pompiers bénévoles. #1018155
Nia urbo ne havas fajrobrigadon.Notre ville n'a pas de corps de pompiers. #1444533

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

brigad-

English	fire brigade
Español	cuerpo de bomberos
Português	corpo de bombeiros, brigada de incêndio
Deutsch	Feuerwehr
Italiano	pompieri, vigili del fuoco
Polski	straż pożarna, oddział straży pożarnej
Русский	пожарная команда
Українська	пожежна команда, пожежна дружина
Nederlands	brandweer
Čeština	hasiči, hasičské družstvo, hasičský oddíl, hasičský sbor
Slovenčina	hasiči, hasičský oddiel
Magyar	tűzoltóság
日本語	消防隊
Català	dotació de bombers
Беларуская	пажарная каманда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.