Esperantopedia

Słownik · czasownik

fumi

fumi/ˈfu.mi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fumi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „palić, dymić”.

Znaczenie

palić (tytoń), dymić

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. dymić
  2. palić (np. papierosy)
  3. o emocjach gotować się; irytować się, denerwować się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

paliććmić (o papierosach)kurzyć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: kopcić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ellasi fumon
    • ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris
    • la lampo fumis, kaj la muroj […] fariĝis pli nigraj
  2. En- kaj elspiri tabakan aŭ aroman fumon
    • plaĉas al mi la blueta fumo de l' cigaro, kiun vi fumas
    • fumi pipon da tabako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈfu.mi/
Sylaby
FU·mi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fumrdzeńfumo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikfumi
teraźniejszyfumas
przeszłyfumis
przyszłyfumos
warunkowyfumus
rozkazującyfumu
imiesłów czynny · trwającyfumanta
imiesłów czynny · zakończonyfuminta
imiesłów czynny · przyszłyfumonta

Przykładowe zdania

  • Oni ne rajtas fumi ĉi tie.Nie wolno tu palić. #630008
  • Ŝi fumas dudek cigaredojn dum tago.Wypala dwadzieścia papierosów dziennie. #1358349
  • Vi ne rajtas fumi ĉi tie.Nie masz prawa tu palić. #1673701

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fum-

W innych językach

Englishsmoke
Españolfumar
Portuguêsfumar
Françaisfumer (produire de la fumée, être en colère), fumer (du tabac)
Deutschrauchen
Русскийдымить, курить
Українськадимити, диміти, куріти, коптіти
Nederlandsroken
Češtinakouřit
Slovenčinadymiť, fajčiť, čadiť, čmudiť
Magyarfüstöl (dohányt), dohányzik
中文抽烟
日本語煙を出す
Românăarde
Българскидимя, пуша
Catalàfumar, fumejar, traure fum
Bahasa Indonesiaberasap, merokok
Беларускаядыміць, паліць (цыгарэту)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.