Słownik · czasownik
plani
plani/ˈpla.ni/
Rdzeń oficjalny plan- (Fundamento, 1905)
plani to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „planować”.
Znaczenie
planować
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- planować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
zamyślać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zaplanować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fari planon
- li planis vojaĝi al Oriento, tamen la unua mondmilito […] devigis lin veturi al Finnlando
- en nokto tiel serena […] ni planis nian estontan vivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈpla.ni/
- Sylaby
- PLA·ni
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- planrdzeńplano
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | plani |
|---|---|
| teraźniejszy | planas |
| przeszły | planis |
| przyszły | planos |
| warunkowy | planus |
| rozkazujący | planu |
| imiesłów czynny · trwający | plananta |
| imiesłów czynny · zakończony | planinta |
| imiesłów czynny · przyszły | planonta |
Przykładowe zdania
- Ni planas resti tie unu semajnon.Planujemy zostać tam tydzień. #446260
- Ĉi-somere mi planas iri al IJK.Tego lata mam zamiar jechać na IJK. #3621949
- Mi planas pasigi la ripoztagojn en Tokio.Zamierzam spędzić weekend w Tokio. #525704
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
plan-
- -o -i
plani plano
W innych językach
| English | plan |
|---|---|
| Español | planear |
| Français | planifier, avoir l'intention de |
| Deutsch | planen |
| Русский | планировать |
| Українська | планувати |
| Nederlands | ontwerpen |
| Magyar | tervez |
| 中文 | 规划 |
| 日本語 | 計画する |
| Română | plănui, arunca |
| Bahasa Indonesia | mendesain, bermaksud, berniat, merancang |
| Беларуская | плянаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.