Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

plani

plani/ˈpla.ni/

Officiële stam plan- (Fundamento, 1905)

plani is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘plannen’.

Betekenis

plannen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

ontwerpen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: van plan zijn, samenzweren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Fari planon
    • li planis vojaĝi al Oriento, tamen la unua mondmilito […] devigis lin veturi al Finnlando
    • en nokto tiel serena […] ni planis nian estontan vivon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈpla.ni/
Lettergrepen
PLA·ni
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. planstamplano
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefplani
tegenwoordige tijdplanas
verleden tijdplanis
toekomende tijdplanos
voorwaardelijke wijsplanus
gebiedende wijs (volitief)planu
actief deelwoord · voortdurendplananta
actief deelwoord · voltooidplaninta
actief deelwoord · aanstaandplanonta

Voorbeeldzinnen

  • Ni planas resti tie unu semajnon.We zijn van plan daar een week te blijven. #446260
  • Mi planas morgaŭ veturi al Hokajdo.Ik ben van plan morgen naar Hokkaido te rijden. #454643
  • Mia filino planas edziniĝi en junio.Mijn dochter is van plan te trouwen in juni. #558445

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

plan-

In andere talen

Englishplan
Españolplanear
Françaisplanifier, avoir l'intention de
Deutschplanen
Polskiplanować, zamyślać
Русскийпланировать
Українськапланувати
Magyartervez
中文规划
日本語計画する
Românăplănui, arunca
Bahasa Indonesiamendesain, bermaksud, berniat, merancang
Беларускаяплянаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.