Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

revuo

revuo/reˈvu.o/

Rdzeń oficjalny revu- (2. Oficiala Aldono, 1919)

revuo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „przegląd”.

Znaczenie

  1. przegląd, inspekcja
  2. przegląd, artykuł, sprawozdanie z wydarzeń
  3. przegląd, czasopismo, magazyn
  4. rewia

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Solena parada inspektado al soldata trupo ks
    • revuo de la armeo
    • matena revuo de la gvardio

    zobacz też: ekspozicio, kontrolo, parado, superrigardo

  2. Gazeta artikolo pri aktualaĵoj en iu aparta fako.

    zobacz też: felietono, kroniko, raporto, recenzo, superrigardo

  3. Perioda, sed ne ĉiutaga presaĵo en formo de gazeto aŭ broŝuro kaj speciale dediĉita al iu aparta fako
    • internacia scienca revuo
    • tie aŭ aliloke en diversaj gazetoj kaj revuoj aperas artikoloj plenaj de aprobo

    zobacz też: ĵurnalo, kompendio

  4. Teatraĵo temanta pri aktualaĵoj prezentataj en fantazia kaj ŝerca maniero
    • fama svedlanda ĵazkapelo el Stokholmo, la nesuperebla revuo […] kun la dek ok mondfamaj anglaj dancistinoj
    • rigardante solenajn vizaĝojn, jubile kantantajn la himnon en ĉi tiu teatro de operetoj kaj revuoj

    zobacz też: kabareto, komedio, muzikalo, opereto, varieteo, vodevilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/reˈvu.o/
Sylaby
re·VU·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. revurdzeńrevuo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrevuorevuoj
biernik (-n)revuonrevuojn

Przykładowe zdania

  • Li aperis en kelkaj numeroj de nia revuo.Pojawił się w kilku numerach naszego pisma. #2299591revuo: przegląd, inspekcja
  • Nia reta revuo estas facile abonebla - necesas nur enskribi la retadreson.Łatwo abonować nasz internetowy periodyk - wystarczy tylko wpisać e-mail. #2233595revuo: przegląd, inspekcja
  • Li redaktas la revuon „Pola Esperantisto”.On redaguje czasopismo „Pola Esperantisto”.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishreview
Españolrevista
Portuguêsrevista
Françaisrevue
DeutschTruppenmusterung, Truppeninspektion, Truppenschau, Zeitungsbericht
Русскийвоенный смотр, обозрение, журнал, ревю
Українськажурнал, огляд, військовий огляд, парад
Nederlandsrevue, tijdschrift
Češtinavojenská přehlídka
Slovenčinavojenská prehliadka
Magyardíszszemle, csapatszemle, szemle, folyóirat
中文阅兵, 定期出版物
日本語専門雑誌
Românăvedere
Catalàrevista, ressenya, inspecció, gaseta
Bahasa Indonesiaparade militer, defile, arak-arakan, ulasan
Беларускаяагляд (вайсковы), агляд (у прэсе), часопіс, рэвю

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.