Esperantopedia

Słownik · czasownik

sieĝi

sieĝi/siˈe.dʒi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

sieĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „oblegać”.

Znaczenie

  1. oblegać
  2. osaczać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

prowadzić oblężenie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Restadigi militistajn trupojn ĉirkaŭ fortikaĵo por preni ĝin
    • ili sieĝis Aĥazon, sed ne povis venkopreni
    • estis granda malsato en Samario, kaj ili sieĝis ĝin tiel longe, ĝis kapo de azeno ricevis la prezon de okdek sikloj
  2. Amase aŭ longe minaci, tedi
    • almozpetantaj kripluloj sieĝis [la] pordon
    • ŝi ekskuis la kapon, kvazaŭ ŝi volus forpeli la amason da kordoloroj kaj timoj, kiuj ŝin sieĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/siˈe.dʒi/
Sylaby
si·E·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. sieĝrdzeńsieĝo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksieĝi
teraźniejszysieĝas
przeszłysieĝis
przyszłysieĝos
warunkowysieĝus
rozkazującysieĝu
imiesłów czynny · trwającysieĝanta
imiesłów czynny · zakończonysieĝinta
imiesłów czynny · przyszłysieĝonta

Słowa pokrewne

sieĝ-

W innych językach

Englishbesiege
Españolsitiar, asediar
Françaisassiéger, faire le siège de
Deutschbelagern
Italianoassediare
Русскийосадить, осаждать (воен.)
Українськаоблягати
Nederlandsbelegeren
Magyarostromol
中文围城
日本語包囲する
Българскиобсаждам
فارسیمحاصره کردن
Беларускаяабложваць, асаджваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.