Słownik · rzeczownik
skribisto
skribisto/skriˈbis.to/
skribisto to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „skryba”.
Znaczenie
- skryba, pisarz (urzędowy), sekretarz
- uczony w Piśmie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
soferpisarz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pisarka
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Homo, kies profesio estas skribi aŭ transskribi
- skribisto simple transskribas paperojn .
- venadis skribisto de la reĝo kaj la ĉefpastro, kaj ili kunligadis kaj kalkuladis la monon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /skriˈbis.to/
- Sylaby
- skri·BIS·to
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- skribrdzeńskribo
- istprzyrostekzawód, zwolennik
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | skribisto | skribistoj |
| biernik (-n) | skribiston | skribistojn |
Przykładowe zdania
- Tiam la skribisto de Gering venis en la ĉambron kaj donis al Gering ian leteronWtedy sekretarz Geringa wszedł do pokoju i dał Geringowi jakiś list.skribisto: skryba, pisarz, sekretarz
- Kaj la ĉefpastroj kaj la skribistoj serĉis, kiamaniere ili povu mortigi lin, ĉar ili timis la popolonA arcykapłani i uczeni w Piśmie szukali sposobu, jak go zabić, gdyż bali się ludu.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
skrib-
- -o -a -i
- -ist- zawód, zwolennik
skribisto
- -aĉ- lichy, pogarda
- -ad- trwanie czynności
- -aĵ- rzecz
- -il- narzędzie
- -it- zrobiony
- -iĝ- stać się
- złożenia
alskribi ĉirkaŭskribi enskribi priskribi postskribo subskribi subskribo surskribo transskribi
W innych językach
| English | copyist (profession), scribe (profession) |
|---|---|
| Español | copista, escribiente, escriba |
| Português | copista, escriba |
| Français | copiste, écrivain public, scribe |
| Deutsch | Schreiber, Berufsschreiber |
| Italiano | copista, scrivano, scriba |
| Русский | писец, писарь |
| Українська | переписувач, писар |
| Nederlands | schrijver, typist |
| Čeština | písař |
| Slovenčina | pisár |
| Magyar | írnok |
| 中文 | 抄经士 |
| 日本語 | 筆耕者 |
| Română | scrib |
| Svenska | skrivare (yrke) |
| Bahasa Indonesia | katib, sekretaris, penulis |
| ไทย | อาลักษณ์ |
| Беларуская | пісар, перапісчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.