Słownik · czasownik
alskribi
alskribi/alsˈkri.bi/
Rdzeń oficjalny skrib- (Fundamento, 1905)
alskribi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „dopisać”.
Znaczenie
dopisaćdopisywać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: adresować, zaadresować, przypisywać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Sendi, havigi skribaĵon al
- li alskribis la urbestraron .
- Rigardi kiel respondeca pri, apartena, koncerna pri; aljuĝi; atribui
- mia religio mi nomas tiun religion, en kiu mi naskiĝis, aŭ al kiu mi estas oficiale alskribita
- verko, kiun, ekde ĝia malkovro (okazinta en 1976), oni alskribis al iu malfrua sekvanto de Karavaĝo, sed ne al la majstro mem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /alsˈkri.bi/
- Sylaby
- als·KRI·bi
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | alskribi |
|---|---|
| teraźniejszy | alskribas |
| przeszły | alskribis |
| przyszły | alskribos |
| warunkowy | alskribus |
| rozkazujący | alskribu |
| imiesłów czynny · trwający | alskribanta |
| imiesłów czynny · zakończony | alskribinta |
| imiesłów czynny · przyszły | alskribonta |
Słowa pokrewne
skrib-
- -o -a -i
- -aĉ- lichy, pogarda
- -ad- trwanie czynności
- -aĵ- rzecz
- -il- narzędzie
- -ist- zawód, zwolennik
- -it- zrobiony
- -iĝ- stać się
- złożenia
alskribi ĉirkaŭskribi enskribi priskribi postskribo subskribi subskribo surskribo transskribi
W innych językach
| English | write to, ascribe (tr) |
|---|---|
| Español | escribir a, imputar |
| Français | écrire à (qqun), imputer |
| Deutsch | anschreiben, zuschreiben |
| Українська | записувати (до оранізації і т.п.), приписувати (авторство і т.п.), дописувати |
| Čeština | připsat |
| Slovenčina | pripísať |
| 日本語 | 書き足す |
| Română | adăugați, spune un |
| Bahasa Indonesia | menulis kpd, mengatributkan |
| Беларуская | прыпісваць, дапісваць, запісваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.