Słownik · czasownik
telefoni
telefoni/te.leˈfo.ni/
Rdzeń oficjalny telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
telefoni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „telefonować, dzwonić”.
Znaczenie
telefonować, dzwonić
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- telefonować, dzwonić, rozmawiać przez telefon
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
dzwonić przez telefon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zadzwonić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Paroli per telefono
- por pli da informo, mi telefonis al la itala konsulejo
- poŝtelefono [ebligas] telefoni ĉiam kaj ĉie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /te.leˈfo.ni/
- Sylaby
- te·le·FO·ni
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- telefonrdzeńtelefono
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | telefoni |
|---|---|
| teraźniejszy | telefonas |
| przeszły | telefonis |
| przyszły | telefonos |
| warunkowy | telefonus |
| rozkazujący | telefonu |
| imiesłów czynny · trwający | telefonanta |
| imiesłów czynny · zakończony | telefoninta |
| imiesłów czynny · przyszły | telefononta |
Przykładowe zdania
- Mi volus telefoni al la gepatroj.Chciałbym zadzwonić do rodziców. #382579
- Post unu horo mi telefonos al vi.Za godzinę zatelefonuję do ciebie. #548848
- Ĉu Lucy jam telefonis?Czy Lucy już dzwoniła? #411679
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
telefon-
- -o -a -i
- złożenia
W innych językach
| English | call, phone, telephone |
|---|---|
| Español | telefonear, hablar por teléfono |
| Português | telefonar |
| Français | téléphoner |
| Deutsch | telefonieren |
| Русский | звонить по телефону, говорить по телефону, телефонировать |
| Українська | повідомляти по телефону, дзвонити/говорити по телефону, телефонувати |
| Nederlands | telefoneren, opbellen |
| Čeština | telefonovat |
| Slovenčina | telefónovať, telefonovať |
| Magyar | telefonál |
| 中文 | 打电话 |
| 日本語 | 電話する |
| Български | телефонирам, говоря по телефона |
| Svenska | telefonera, prata i telefon |
| Català | telefonar, trucar (per telèfon), tocar (per telèfon), picar (per telèfon) |
| Bahasa Indonesia | menelepon, bertelepon |
| Беларуская | тэлефанаваць, званіць па тэлефоне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.