Słownik · czasownik
ŝalti
ŝalti/ˈʃal.ti/
Słowo oficjalne (9. Oficiala Aldono)
ŝalti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „włączać”.
Znaczenie
- włączać coś (np. prąd, gaz, światło, urządzenie)
- dołączać, załączać do całości
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
włączaćzapalać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Fermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento povas trapasi
- [ŝi] alkurinte la pordon, ŝaltis la lumon
- li ŝaltis la televidon, sed je tiu horo neniu programo kaptis lian atenton
zobacz też: komuti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈʃal.ti/
- Sylaby
- ŜAL·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝaltrdzeńŝalti
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝalti |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝaltas |
| przeszły | ŝaltis |
| przyszły | ŝaltos |
| warunkowy | ŝaltus |
| rozkazujący | ŝaltu |
| imiesłów czynny · trwający | ŝaltanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝaltinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝaltonta |
Przykładowe zdania
- Dum sonas la dosiero, la voĉa partio povas esti laŭdezire ŝaltita aŭ malŝaltita.Podczas gdy plik jest odtwarzany, partia wokalna może być według życzenia włączona lub wyłączona.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | switch on, turn on |
|---|---|
| Español | encender (un aparato eléctrico), poner en marcha (un aparato eléctrico), cerrar(un circuito eléctrico) |
| Português | ligar |
| Français | fermer (un circuit), enclencher (un mécanisme), allumer (mettre en fonctionnement), mettre en circuit |
| Deutsch | einschalten |
| Italiano | accendere (dare corrente, mettere in funzione) |
| Русский | включить |
| Українська | вмикати, включати (електрику, газ і т.п.), заводити (мотор) |
| Nederlands | aansteken, aanzetten |
| Magyar | bekapcsol |
| 中文 | 打开 |
| 日本語 | スイッチを入れる |
| Беларуская | уключаць (сьвятло, электрычнасьць) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.