Esperantopedia

Dicionário · advérbio

antaŭe

antaŭe/anˈta.we/

Palavra oficial (Fundamento)

antaŭe é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «antes, anteriormente».

Significado

antes, anteriormente

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: antes, anteriormente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En antaŭa loko
    • antaŭe pasis la prezidanto
    • la rajdistoj iradis antaŭe

    ver também: fronte

  2. En antaŭa tempo, pli frue
    • mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
    • skribu al mi antaŭe por anonci vian alvenon

    ver também: antaŭdate, antaŭtempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/anˈta.we/
Sílabas
an·TA·ŭe

Estrutura da palavra

  1. antaŭradicalantaŭo
  2. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Ial la mikrofono antaŭe ne funkciis.Por algum motivo o microfone não estava funcionando antes. #428035
  • Antaŭe, ĉi tie estis granda parko.Aqui havia um grande parque. #455274
  • Li estis antaŭe al sia tempo.Ele estava à frente do seu tempo. #543746

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

antaŭ-

Em outros idiomas

Englishin front of, previously
Españoldelante, anteriormente, antes, con anterioridad
Françaisdevant, à l'avant, antérieurement, auparavant
Deutschdavor, vorn, vorne, vorweg
Polskina przedzie, z przodu, poprzednio, przedtem
Русскийвпереди, спереди, раньше, прежде
Українськаназад
Nederlandsvooraan, eerst, voordien
Češtinavpředu, dříve
Slovenčinavpredu, skôr
Magyarelöl, előtte, korábban, előzőleg
中文前面, 事前
日本語前
Българскипо-рано, преди
Hrvatskiprije
Slovenščinanazaj
Lietuviųprieš
Latviešupirms
Eestitagasi
Norskforan, før
Dansksiden
Íslenskasíðan
Catalàdavant, al davant, abans
Galegoatrás
العربيةمنذ
עבריתלפני
हिन्दीपहले
বাংলাআগে

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.