Esperantopedia

Словарь · наречие

antaŭe

antaŭe/anˈta.we/

Официальное слово (Fundamento)

antaŭe — слово эсперанто (наречие), означает «раньше, прежде».

Значение

раньше, прежде

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. впереди;
  2. спереди (= fronte);
  3. прежде, заранее (= anticipe)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

спередираньше

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ра́ньше, ра́нее, пре́жде

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. En antaŭa loko
    • antaŭe pasis la prezidanto
    • la rajdistoj iradis antaŭe

    см. также: fronte

  2. En antaŭa tempo, pli frue
    • mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron
    • skribu al mi antaŭe por anonci vian alvenon

    см. также: antaŭdate, antaŭtempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/anˈta.we/
Слоги
an·TA·ŭe
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. antaŭкореньantaŭo
  2. eокончаниенаречие

Примеры предложений

  • Ial la mikrofono antaŭe ne funkciis.Микрофон по какой-то причине до этого не работал. #428035
  • Antaŭe mi naĝis ĉi tie ĉiutage.Я плавал здесь каждый день. #600997
  • Ili jam havis tiun problemon antaŭe.У них эта проблема уже была раньше. #646977

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

antaŭ-

На других языках

Englishin front of, previously
Españoldelante, anteriormente, antes, con anterioridad
Françaisdevant, à l'avant, antérieurement, auparavant
Deutschdavor, vorn, vorne, vorweg
Polskina przedzie, z przodu, poprzednio, przedtem
Українськаназад
Nederlandsvooraan, eerst, voordien
Češtinavpředu, dříve
Slovenčinavpredu, skôr
Magyarelöl, előtte, korábban, előzőleg
中文前面, 事前
日本語前
Българскипо-рано, преди
Hrvatskiprije
Slovenščinanazaj
Lietuviųprieš
Latviešupirms
Eestitagasi
Norskforan, før
Dansksiden
Íslenskasíðan
Catalàdavant, al davant, abans
Galegoatrás
العربيةمنذ
עבריתלפני
हिन्दीपहले
বাংলাআগে
اردوپہلے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.