Dicionário · verbo
apelacii
apelacii/a.pe.laˈtsi.i/
Radical oficial apelaci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
apelacii é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «recorrer».
Significado
recorrerapelar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Alvoki al supera tribunalo kontraŭ verdikto de malpli supera juĝistaro
- la apelacia kortumo nuligis la decidon de la tribunalo
- estas vera nenio el tiuj aferoj, pri kiuj ili min akuzas, […] mi apelacias al Cezaro
- Proteste, postule, pete alvoki
- la homoj kaŝis antaŭ mi homecon, kiam mi apelaciis al homeco, — flugu do for de mi, simpatio kaj homa indulgeco!
- oni persiste apelaciis al la idealoj de Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /a.pe.laˈtsi.i/
- Sílabas
- a·pe·la·CI·i
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- apelaciradicalapelacio
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | apelacii |
|---|---|
| presente | apelacias |
| passado | apelaciis |
| futuro | apelacios |
| condicional | apelacius |
| imperativo | apelaciu |
| particípio ativo · em andamento | apelacianta |
| particípio ativo · concluído | apelaciinta |
| particípio ativo · iminente | apelacionta |
Frases de exemplo
- La moderna evoluteorio, en ĉiuj siaj variantoj, apelacias ekskluzive al sencerbaj kaj blindaj procezoj.A teoria moderna da evolução, em todas as suas variantes, apela exclusivamente para processos acéfalos e cegos. #10573506
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
apelaci-
- -o -i
apelacii apelacio
Em outros idiomas
| English | appeal |
|---|---|
| Español | apelar |
| Français | faire appel |
| Deutsch | Rechtsmittel einlegen, ein Urteil anfechten, appelieren, anmahnen |
| Italiano | appellarsi |
| Polski | apelować, odwoływać się, złożyć apelację |
| Русский | апеллировать, обжаловать, взывать |
| Українська | апелювати, оскаржувати |
| Nederlands | in hoger beroep gaan |
| Čeština | apelovat, odvolat se k vyšší instanci, protestovat, revokovat |
| Slovenčina | apelovať |
| Magyar | apellál, hivatkozik, fordul, fellebbez |
| 中文 | 不服, 呼吁 |
| 日本語 | 訴える |
| Български | обжалвам |
| Català | apel·lar |
| עברית | לערער |
| Беларуская | апэляваць, падаваць апэляцыю, абскарджваць, заклікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.