apelacii

Sens

1. Faire appel.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

faire appel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: interjeter appel

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Alvoki al supera tribunalo kontraŭ verdikto de malpli supera juĝistaro
   • la apelacia kortumo nuligis la decidon de la tribunalo
   • estas vera nenio el tiuj aferoj, pri kiuj ili min akuzas, […] mi apelacias al Cezaro

   voir aussi: instanco, revizii

2. Proteste, postule, pete alvoki
   • la homoj kaŝis antaŭ mi homecon, kiam mi apelaciis al homeco, — flugu do for de mi, simpatio kaj homa indulgeco!
   • oni persiste apelaciis al la idealoj de Esperanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/a.pe.laˈtsi.i/

Syllabes

a·pe·la·CI·i

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. apelaciracineapelacio
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Jen ŝi denove malkonvene apelacias al siaj rajtoj.Voici qu'à nouveau, elle en appelle de ses droits de manière inappropriée. #12607227
• La advokato apelaciis al la inklino al justeco de la ĵurio.L'avocat en appela au sens de la justice du jury. #1580549
• Mi ne nur volas apelacii al via menso. Mi volas gajni viajn korojn.Je ne veux pas seulement en appeler à votre intellect, je veux gagner vos cœurs. #9015855

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0