Dicionário · substantivo
cirko
cirko/ˈtsir.ko/
Radical oficial cirk- (1. Oficiala Aldono, 1909)
cirko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «circo».
Significado
circo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Rondforma, ĉirkaŭfermita loko, por rajdaj, akrobataj kaj burleskulaj spektakloj
- la princo kun la nomarĥo kaj ĉefaj oficiroj iris en la cirkon, kiu estis konstruita en la ĝardeno de Astarte
- mi vidis en la cirko artiston, kiu kuŝis en la aero .
- En antikva Romo, longforma areno, kie okazis vetkuroj k.a.
- oni povas ŝin renkonti nek en la cirko, nek en la amfiteatro .
- Cirkistaro kune kun ties ekipaĵoj kaj spektaĵoj
- tiu cirko vizitas jam dum multaj jaroj ĉiujn kermesojn de la grandaj vilaĝoj en la provinco Groningen
- lia majstro kondukis lin en la urbon, ne en la cirkon, por vidi la lertajn rajdistojn, [sed] en la grandan operejon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtsir.ko/
- Sílabas
- CIR·ko
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- cirkradicalcirko
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | cirko | cirkoj |
| objeto (-n) | cirkon | cirkojn |
Frases de exemplo
- La cirko tre amuzis nin.O circo nos divertiu muito. #1531101
- Ĉu vere ne estas magiisto en tiu cirko?É sério que não há nenhum mágico neste circo? #1628681
- Li forlasis la cirkon, aplaŭdata de la publiko.Ele deixou o circo, aplaudido pelo público. #3933740
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | circus |
|---|---|
| Español | circo |
| Français | cirque |
| Deutsch | Zirkus |
| Italiano | circo |
| Polski | cyrk, namiot cyrkowy |
| Русский | цирк |
| Українська | цирк |
| Nederlands | circus |
| Čeština | cirkus |
| Slovenčina | cirkus |
| Magyar | cirkusz |
| 中文 | 马戏 |
| 日本語 | サーカス小屋 |
| Română | circ |
| Català | circ |
| עברית | קרקס |
| فارسی | سیرک |
| Беларуская | цырк |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.