Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

cirko

cirko/ˈtsir.ko/

Rdzeń oficjalny cirk- (1. Oficiala Aldono, 1909)

cirko to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „cyrk”.

Znaczenie

  1. cyrk

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

namiot cyrkowy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: cyrk lodowcowy, kar

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Rondforma, ĉirkaŭfermita loko, por rajdaj, akrobataj kaj burleskulaj spektakloj
    • la princo kun la nomarĥo kaj ĉefaj oficiroj iris en la cirkon, kiu estis konstruita en la ĝardeno de Astarte
    • mi vidis en la cirko artiston, kiu kuŝis en la aero .
  2. En antikva Romo, longforma areno, kie okazis vetkuroj k.a.
    • oni povas ŝin renkonti nek en la cirko, nek en la amfiteatro .
  3. Cirkistaro kune kun ties ekipaĵoj kaj spektaĵoj
    • tiu cirko vizitas jam dum multaj jaroj ĉiujn kermesojn de la grandaj vilaĝoj en la provinco Groningen
    • lia majstro kondukis lin en la urbon, ne en la cirkon, por vidi la lertajn rajdistojn, [sed] en la grandan operejon

    zobacz też: spektaĵo, varieteo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈtsir.ko/
Sylaby
CIR·ko
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. cirkrdzeńcirko
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikcirkocirkoj
biernik (-n)cirkoncirkojn

Przykładowe zdania

  • Estas nek mia cirko nek mia simio.Nie mój cyrk, nie moje małpy. #1983784

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishcircus
Españolcirco
Portuguêscirco
Françaiscirque
DeutschZirkus
Italianocirco
Русскийцирк
Українськацирк
Nederlandscircus
Češtinacirkus
Slovenčinacirkus
Magyarcirkusz
中文马戏
日本語サーカス小屋
Românăcirc
Catalàcirc
עבריתקרקס
فارسیسیرک
Беларускаяцырк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.