Esperantopedia

Dicionário · substantivo

cirkonstanco

cirkonstanco/tsir.konsˈtan.tso/

Palavra oficial (Fundamento)

cirkonstanco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «circunstância».

Significado

circunstância

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Detala apartaĵo, kiu akompanas fakton, flankfakto
    • favora cirkonstanco
    • tio dependas de la cirkonstancoj

    ver também: kondiĉo, okazo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/tsir.konsˈtan.tso/
Sílabas
cir·kons·TAN·co

Estrutura da palavra

  1. cirkonstancradicalcirkonstanco
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitocirkonstancocirkonstancoj
objeto (-n)cirkonstanconcirkonstancojn

Frases de exemplo

  • En kiu cirkonstanco la difekto okazis?Como o erro surgiu? #749414cirkonstanco: circunstância
  • Certaj cirkonstancoj retenas min ĉi tie.Certas circunstâncias me retêm aqui. #1378602
  • Tio dependas de pure okazaj cirkonstancoj.Isso depende de circunstâncias meramente casuais. #4203006

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishcircumstance
Españolcircunstancia
Françaiscirconstance
DeutschUmstand
Italianocirconstanza
Polskiokoliczność
Русскийобстоятельство
Українськаобставина
Nederlandsomstandigheid
Češtinaokolnost, prostředí
Slovenčinaokolnosť
Magyarkörülmény
中文情境
日本語周囲の事情
Българскиобстоятелство
Catalàcircumstància
עבריתנסיבות
Bahasa Indonesiakeadaan
Беларускаяакалічнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.