Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

cirkonstanco

cirkonstanco/tsir.konsˈtan.tso/

Palabra oficial (Fundamento)

cirkonstanco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «circunstancia».

Significado

circunstancia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: tesitura, arrequives

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Detala apartaĵo, kiu akompanas fakton, flankfakto
    • favora cirkonstanco
    • tio dependas de la cirkonstancoj

    véase también: kondiĉo, okazo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/tsir.konsˈtan.tso/
Sílabas
cir·kons·TAN·co
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. cirkonstancraízcirkonstanco
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetocirkonstancocirkonstancoj
complemento directo (-n)cirkonstanconcirkonstancojn

Frases de ejemplo

  • Tio estas sekvo de la cirkonstancoj.Es consecuencia de las circunstancias. #442471
  • En kiu cirkonstanco la difekto okazis?¿Dónde ha aparecido el error? #749414cirkonstanco: circunstancia
  • Tom klarigis la cirkonstancojn al Mary.Tom le explicó las circunstancias a Mary. #1457218

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishcircumstance
Portuguêscircunstância
Françaiscirconstance
DeutschUmstand
Italianocirconstanza
Polskiokoliczność
Русскийобстоятельство
Українськаобставина
Nederlandsomstandigheid
Češtinaokolnost, prostředí
Slovenčinaokolnosť
Magyarkörülmény
中文情境
日本語周囲の事情
Българскиобстоятелство
Catalàcircumstància
עבריתנסיבות
Bahasa Indonesiakeadaan
Беларускаяакалічнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.