Dictionnaire · nom
cirkonstanco
cirkonstanco/tsir.konsˈtan.tso/
cirkonstanco est un nom de l’espéranto qui signifie « circonstance ».
Sens
- Circonstance.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
circonstance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Detala apartaĵo, kiu akompanas fakton, flankfakto
- favora cirkonstanco
- tio dependas de la cirkonstancoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tsir.konsˈtan.tso/
- Syllabes
- cir·kons·TAN·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- cirkonstancracinecirkonstanco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | cirkonstanco | cirkonstancoj |
| complément d’objet (-n) | cirkonstancon | cirkonstancojn |
Phrases d’exemple
- Mi malrapide adaptiĝas al novaj cirkonstancoj.Je m’adapte lentement aux nouvelles situations. #536824cirkonstancoj → cirkonstanco: Circonstance
- En kiu cirkonstanco la difekto okazis?Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ? #749414
- Tio estas cirkonstanco ekskludanta la kulpecon.C'est une circonstance qui exclut la culpabilité. #774228
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
cirkonstanc-
- -o
cirkonstanco
- -ar- ensemble, collection
Dans d’autres langues
| English | circumstance |
|---|---|
| Español | circunstancia |
| Português | circunstância |
| Deutsch | Umstand |
| Italiano | circonstanza |
| Polski | okoliczność |
| Русский | обстоятельство |
| Українська | обставина |
| Nederlands | omstandigheid |
| Čeština | okolnost, prostředí |
| Slovenčina | okolnosť |
| Magyar | körülmény |
| 中文 | 情境 |
| 日本語 | 周囲の事情 |
| Български | обстоятелство |
| Català | circumstància |
| עברית | נסיבות |
| Bahasa Indonesia | keadaan |
| Беларуская | акалічнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.