Dictionnaire · nom
cirkonstancaro
cirkonstancaro/tsir.kons.tanˈtsa.ro/
Racine officielle cirkonstanc- (Fundamento, 1905)
cirkonstancaro est un nom de l’espéranto qui signifie « conjoncture ».
Sens
conjoncture
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La tuto de la cirkonstancoj, kiuj karakterizas situacion
synonymes: konjunkturo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tsir.kons.tanˈtsa.ro/
- Syllabes
- cir·kons·tan·CA·ro
Structure du mot
- cirkonstancracinecirkonstanco
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | cirkonstancaro | cirkonstancaroj |
| complément d’objet (-n) | cirkonstancaron | cirkonstancarojn |
Phrases d’exemple
- Li prezentas la cirkonstancaron tro nigre.Il noircit trop la conjoncture. #1129295
- Pro cirkonstancaro ili konatiĝis.C’est par un concours de circonstances qu’ils ont fait connaissance. #3221571cirkonstancaro: conjoncture
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
cirkonstanc-
- -o
- -ar- ensemble, collection
cirkonstancaro
Dans d’autres langues
| English | circumstances, conjuncture, conditions, state of things |
|---|---|
| Deutsch | Umstände |
| Italiano | circonstanze, congiuntura (fig.) |
| Polski | okoliczności |
| Русский | обстановка |
| Українська | сукупність обставин, обстановка |
| Nederlands | samenloop (van omstandigheden) |
| Čeština | okolnosti, souhrn okolností |
| Slovenčina | okolnosti, súhrn okolností |
| Magyar | helyzet, körülmények |
| 日本語 | 情勢 |
| Български | положение (на нещата) |
| Català | conjuntura |
| Bahasa Indonesia | situasi |
| Беларуская | становішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.