Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

cirkonstanco

cirkonstanco/tsir.konsˈtan.tso/

Offizielles Wort (Fundamento)

cirkonstanco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Umstand“.

Bedeutung

Umstand

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Detala apartaĵo, kiu akompanas fakton, flankfakto
    • favora cirkonstanco
    • tio dependas de la cirkonstancoj

    siehe auch: kondiĉo, okazo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tsir.konsˈtan.tso/
Silben
cir·kons·TAN·co
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. cirkonstancWurzelcirkonstanco
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativcirkonstancocirkonstancoj
Akkusativ (-n)cirkonstanconcirkonstancojn

Beispielsätze

  • Tio estas sekvo de la cirkonstancoj.Die Umstände bringen es mit sich. #442471
  • En kiu cirkonstanco la difekto okazis?Wobei ist der Fehler aufgetreten? #749414cirkonstanco: Umstand
  • Li adaptis sin al la cirkonstancoj.Er paßte sich den Umständen an. #1588494

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

cirkonstanc-

In anderen Sprachen

Englishcircumstance
Españolcircunstancia
Portuguêscircunstância
Françaiscirconstance
Italianocirconstanza
Polskiokoliczność
Русскийобстоятельство
Українськаобставина
Nederlandsomstandigheid
Češtinaokolnost, prostředí
Slovenčinaokolnosť
Magyarkörülmény
中文情境
日本語周囲の事情
Българскиобстоятелство
Catalàcircumstància
עבריתנסיבות
Bahasa Indonesiakeadaan
Беларускаяакалічнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.