Dicionário · substantivo
civito
civito/tsiˈvi.to/
Radical oficial civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
civito é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cidade».
Significado
cidadecidade livre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: urbe
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Aŭtonoma urbo, konsiderata kiel politika tuto
- (pri Jerusalemo) Mi restarigos viajn juĝistojn, kiel antaŭe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco, post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela
- la ĝeneva civito […] en la 16a jarcento bruligis Serveton sur la ŝtiparo de maltoleremo .
sinônimos: respubliko, ŝtato ver também: civilizacio
- Civitano
- mi vidis vin, civito, en Parizo, sur Triumfa Arko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /tsiˈvi.to/
- Sílabas
- ci·VI·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- civitradicalcivito
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | civito | civitoj |
| objeto (-n) | civiton | civitojn |
Frases de exemplo
- La regantoj de la civito estas malgranda grupo da plej kompetentaj personoj.Os governantes da cidade livre são um pequeno grupo de pessoas competentíssimas. #4313959
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
civit-
- -o
civito
- -an- membro, habitante
- -ism- doutrina, -ismo
Em outros idiomas
| English | polity |
|---|---|
| Français | cité |
| Deutsch | Stadtstaat, Polis |
| Italiano | città (pol.), comune (pol., stor.), polis (pol. |
| Polski | państwo-miasto |
| Русский | полис, город-государство |
| Українська | громадськість, суспільство, поліс |
| Čeština | městský stát, obec, občanstvo |
| Slovenčina | obec, občianstvo |
| Magyar | város, civitas |
| 中文 | 城市州 |
| 日本語 | 自治都市 |
| עברית | משטר, מדינה, עירייה |
| Беларуская | горад-дзяржава, поліс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.