辞書 · 名詞
civito
civito/tsiˈvi.to/
公式語根 civit-（3. Oficiala Aldono, 1921）
civitoは、「自治都市」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
自治都市
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 都市, 都会, 町
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Aŭtonoma urbo, konsiderata kiel politika tuto
- (pri Jerusalemo) Mi restarigos viajn juĝistojn, kiel antaŭe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco, post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela
- la ĝeneva civito […] en la 16a jarcento bruligis Serveton sur la ŝtiparo de maltoleremo .
類義語: respubliko, ŝtato 参照: civilizacio
- Civitano
- mi vidis vin, civito, en Parizo, sur Triumfa Arko
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tsiˈvi.to/
- 音節
- ci·VI·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- civit語根civito
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | civito | civitoj |
| 対格（-n） | civiton | civitojn |
関連語
civit-
- -o
civito
- -an- 一員・住民
ほかの言語では
| English | polity |
|---|---|
| Português | cidade, cidade livre |
| Français | cité |
| Deutsch | Stadtstaat, Polis |
| Italiano | città (pol.), comune (pol., stor.), polis (pol. |
| Polski | państwo-miasto |
| Русский | полис, город-государство |
| Українська | громадськість, суспільство, поліс |
| Čeština | městský stát, obec, občanstvo |
| Slovenčina | obec, občianstvo |
| Magyar | város, civitas |
| 中文 | 城市州 |
| עברית | משטר, מדינה, עירייה |
| Беларуская | горад-дзяржава, поліс |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。