Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

civito

civito/tsiˈvi.to/

Radice ufficiale civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)

civito è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «città».

Significato

città (pol.)comune (pol.stor.)polis (pol.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: città

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Aŭtonoma urbo, konsiderata kiel politika tuto
    • (pri Jerusalemo) Mi restarigos viajn juĝistojn, kiel antaŭe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco, post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela
    • la ĝeneva civito […] en la 16a jarcento bruligis Serveton sur la ŝtiparo de maltoleremo .

    sinonimi: respubliko, ŝtato vedi anche: civilizacio

  2. Civitano
    • mi vidis vin, civito, en Parizo, sur Triumfa Arko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tsiˈvi.to/
Sillabe
ci·VI·to

Struttura della parola

  1. civitradicecivito
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettocivitocivitoj
complemento oggetto (-n)civitoncivitojn

Parole correlate

civit-

In altre lingue

Englishpolity
Portuguêscidade, cidade livre
Françaiscité
DeutschStadtstaat, Polis
Polskipaństwo-miasto
Русскийполис, город-государство
Українськагромадськість, суспільство, поліс
Češtinaměstský stát, obec, občanstvo
Slovenčinaobec, občianstvo
Magyarváros, civitas
中文城市州
日本語自治都市
עבריתמשטר, מדינה, עירייה
Беларускаягорад-дзяржава, поліс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.