Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

civito

civito/tsiˈvi.to/

Offizielle Wurzel civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)

civito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stadtstaat“.

Bedeutung

StadtstaatPolis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Stadt, Großstadt

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Aŭtonoma urbo, konsiderata kiel politika tuto
    • (pri Jerusalemo) Mi restarigos viajn juĝistojn, kiel antaŭe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco, post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela
    • la ĝeneva civito […] en la 16a jarcento bruligis Serveton sur la ŝtiparo de maltoleremo .

    Synonyme: respubliko, ŝtato siehe auch: civilizacio

  2. Civitano
    • mi vidis vin, civito, en Parizo, sur Triumfa Arko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tsiˈvi.to/
Silben
ci·VI·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. civitWurzelcivito
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativcivitocivitoj
Akkusativ (-n)civitoncivitojn

Beispielsätze

  • La civito estis nedankema.Die Bürgerschaft war undankbar. #14015079civito: Stadtstaat

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

civit-

In anderen Sprachen

Englishpolity
Portuguêscidade, cidade livre
Françaiscité
Italianocittà (pol.), comune (pol., stor.), polis (pol.
Polskipaństwo-miasto
Русскийполис, город-государство
Українськагромадськість, суспільство, поліс
Češtinaměstský stát, obec, občanstvo
Slovenčinaobec, občianstvo
Magyarváros, civitas
中文城市州
日本語自治都市
עבריתמשטר, מדינה, עירייה
Беларускаягорад-дзяржава, поліс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.