civitano

Bedeutung

BürgerStaatsbürger

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Staatsbürgerin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Ŝtatano ĝuanta la politikajn rajtojn, ĉu en sendependa urbo, ĉu en regno
   • hebreoj estu bonaj kaj helpemaj civitanoj de tiu aŭ alia regno
   • korporacio plej multe izolita, senforta kaj iom post iom senigita je ĉiuj civitanaj rajtoj estis la malgranda hebrea komunumo, kiu enloĝiĝis en Baĥaraĥ jam en la tempo de la Romanoj

   Unterbegriffe: burĝo, urbano, ŝtatano siehe auch: civilulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/tsi.viˈta.no/

Silben

ci·vi·TA·no

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. civitWurzelcivito
2. anSuffixMitglied, Einwohner
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La civitanoj jubilis pro la venko.Das Volk bejubelte den Sieg. #812184civitanoj → civitano: Bürger
• Eksterlandanoj estas malestimataj de multaj civitanoj.Ausländer werden von vielen Bürgern verachtet. #3447313
• La prezidanto televide alparolas la civitanojn.Der Präsident spricht im Fernsehen zu den Bürgern. #4310980

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0