Slovník · podstatné jméno
civitano
civitano/tsi.viˈta.no/
Oficiální kořen civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
civitano je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „obyvatel říše“.
Význam
obyvatel říšeobčanstátní příslušník
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: občanka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ŝtatano ĝuanta la politikajn rajtojn, ĉu en sendependa urbo, ĉu en regno
- hebreoj estu bonaj kaj helpemaj civitanoj de tiu aŭ alia regno
- korporacio plej multe izolita, senforta kaj iom post iom senigita je ĉiuj civitanaj rajtoj estis la malgranda hebrea komunumo, kiu enloĝiĝis en Baĥaraĥ jam en la tempo de la Romanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /tsi.viˈta.no/
- Slabiky
- ci·vi·TA·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- civitkořencivito
- anpříponačlen, obyvatel
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | civitano | civitanoj |
| akuzativ (-n) | civitanon | civitanojn |
Příklady vět
- La civitanoj tuj preparis ĉion por defendi la urbon.Občané okamžitě přichystali vše na obranu města. #2164529
- Sed la revolucio ja havigos klozetpaperon al la civitanoj.Revoluce ale občanům toaletní papír zajistí. #4464444
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
civit-
- -o
- -an- člen, obyvatel
civitano
V jiných jazycích
| English | citizen |
|---|---|
| Español | ciudadano |
| Português | cidadão |
| Français | citoyen |
| Deutsch | Bürger, Staatsbürger |
| Italiano | cittadino (pol.) |
| Polski | obywatel |
| Русский | гражданин |
| Українська | громадянин |
| Nederlands | burger |
| Slovenčina | občan, obyvateľ, štátny príslušník |
| Magyar | polgár, civis |
| 中文 | 国民 |
| 日本語 | 市民 |
| עברית | אזרח |
| Беларуская | грамадзянін |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.